Nichole Lathrop, Keyes Realty on SplitClub